ACL
2009
13 years 2 months ago
2009
Recently confusion network decoding shows the best performance in combining outputs from multiple machine translation (MT) systems. However, overcoming different word orders prese...
NAACL
2010
13 years 2 months ago
2010
Syntactic machine translation systems extract rules from bilingual, word-aligned, syntactically parsed text, but current systems for parsing and word alignment are at best cascade...
EMNLP
2010
13 years 3 months ago
2010
Word alignment plays a central role in statistical MT (SMT) since almost all SMT systems extract translation rules from word aligned parallel training data. While most SMT systems...
ACL
2010
13 years 3 months ago
2010
We present a novel framework for word alignment that incorporates synonym knowledge collected from monolingual linguistic resources in a bilingual probabilistic model. Synonym inf...
ACL
2010
13 years 3 months ago
2010
This paper proposes to use monolingual collocations to improve Statistical Machine Translation (SMT). We make use of the collocation probabilities, which are estimated from monoli...
ACL
2010
13 years 3 months ago
2010
We present a simple yet powerful hierarchical search algorithm for automatic word alignment. Our algorithm induces a forest of alignments from which we can efficiently extract a r...
COLING
1996
13 years 6 months ago
1996
In this paper, we describe a new model for word alignment in statistical translation and present experimental results. The idea of the model is to make the alignment probabilities...
EACL
2003
ACL Anthology
13 years 6 months ago
2003
ACL Anthology
In this paper, a word alignment approach is presented which is based on a combination of clues. Word alignment clues indicate associations between words and phrases. They can be b...
ACL
2003
13 years 6 months ago
2003
Word alignment plays a crucial role in statistical machine translation. Word-aligned corpora have been found to be an excellent source of translation-related knowledge. We present...
EACL
2006
ACL Anthology
13 years 6 months ago
2006
ACL Anthology
We describe a word alignment platform which ensures text pre-processing (tokenization, POS-tagging, lemmatization, chunking, sentence alignment) as required by an accurate word al...