ACL
2007
13 years 6 months ago
2007
We introduce a simple method to pack words for statistical word alignment. Our goal is to simplify the task of automatic word alignment by packing several consecutive words togeth...
ACL
2008
13 years 6 months ago
2008
We combine the strengths of Bayesian modeling and synchronous grammar in unsupervised learning of basic translation phrase pairs. The structured space of a synchronous grammar is ...
ACL
2007
13 years 6 months ago
2007
Extracting tree transducer rules for syntactic MT systems can be hindered by word alignment errors that violate syntactic correspondences. We propose a novel model for unsupervise...
ACL
2008
13 years 6 months ago
2008
Automatic word alignment is a key step in training statistical machine translation systems. Despite much recent work on word alignment methods, alignment accuracy increases often ...
FINTAL
2006
13 years 8 months ago
2006
Abstract. This paper presents a wide range of statistical word alignment experiments incorporating morphosyntactic information. By means of parallel corpus transformations accordin...
AMTA
2004
Springer
13 years 10 months ago
2004
Springer
Abstract. An adaptable statistical or hybrid MT system relies heavily on the quality of word-level alignments of real-world data. Statistical alignment approaches provide a reasona...
AMTA
2004
Springer
13 years 10 months ago
2004
Springer
In conventional word alignment methods, some employ statistical models or statistical measures, which need large-scale bilingual sentencealigned training corpora. Others employ dic...
IJCNLP
2005
Springer
13 years 10 months ago
2005
Springer
Abstract. This paper proposes an approach to improve statistical word alignment with ensemble methods. Two ensemble methods are investigated: bagging and cross-validation committee...
IUCS
2009
ACM
13 years 11 months ago
2009
ACM
This paper proposes a new approach for the automatic extraction of bilingual terms from a domain-specific bilingual parallel corpus. We combine existing monolingual term extractor...