A visualisation system that deals with two modalities of information – numerical and textual – is presented. The current application domain is that of prediction in financial trading. The system synthesises news stories and time series data to generate buy/sell signals for financial instruments.