Sciweavers

370 search results - page 38 / 74
» A Comparison of Alignment Models for Statistical Machine Tra...
Sort
View
EMNLP
2007
14 years 11 months ago
Improving Word Alignment with Bridge Languages
We describe an approach to improve Statistical Machine Translation (SMT) performance using multi-lingual, parallel, sentence-aligned corpora in several bridge languages. Our appro...
Shankar Kumar, Franz Josef Och, Wolfgang Macherey
ACL
2007
14 years 11 months ago
A Discriminative Syntactic Word Order Model for Machine Translation
We present a global discriminative statistical word order model for machine translation. Our model combines syntactic movement and surface movement information, and is discriminat...
Pi-Chuan Chang, Kristina Toutanova
ICCPOL
2009
Springer
15 years 2 months ago
Constructing Parallel Corpus from Movie Subtitles
Abstract. This paper describes a methodology for constructing aligned German-Chinese corpora from movie subtitles. The corpora will be used to train a special machine translation s...
Han Xiao, Xiaojie Wang
ACL
2007
14 years 11 months ago
Machine Translation between Turkic Languages
We present an approach to MT between Turkic languages and present results from an implementation of a MT system from Turkmen to Turkish. Our approach relies on ambiguous lexical a...
A. Cüneyd Tantug, Esref Adali, Kemal Oflazer
EMNLP
2006
14 years 11 months ago
A Discriminative Model for Tree-to-Tree Translation
This paper proposes a statistical, treeto-tree model for producing translations. Two main contributions are as follows: (1) a method for the extraction of syntactic structures wit...
Brooke Cowan, Ivona Kucerova, Michael Collins