Sciweavers

100 search results - page 3 / 20
» ABSTRACT: Shake-and-Bake Machine Translation
Sort
View
AMTA
2004
Springer
15 years 2 months ago
A Fluency Error Categorization Scheme to Guide Automated Machine Translation Evaluation
Abstract. Existing automated MT evaluation methods often require expert human translations. These are produced for every language pair evaluated and, due to this expense, subsequen...
Debbie Elliott, Anthony Hartley, Eric Atwell
111
Voted
TSD
2010
Springer
14 years 7 months ago
Using TectoMT as a Preprocessing Tool for Phrase-Based Statistical Machine Translation
Abstract. We present a systematic comparison of preprocessing techniques for two language pairs: English-Czech and English-Hindi. The two target languages, although both belonging ...
Daniel Zeman
79
Voted
IMCSIT
2010
14 years 7 months ago
TREF - TRanslation Enhancement Framework for Japanese-English
Abstract--We present a method for improving existing statistical machine translation methods using an knowledge-base compiled from a bilingual corpus as well as sequence alignment ...
Bartholomäus Wloka, Werner Winiwarter
PRIS
2008
14 years 10 months ago
Using a Bilingual Context in Word-Based Statistical Machine Translation
Abstract. In statistical machine translation, phrase-based translation (PBT) models lead to a significantly better translation quality over single-word-based (SWB) models. PBT mode...
Christoph Schmidt, David Vilar, Hermann Ney
PRIMA
2009
Springer
15 years 4 months ago
Designing Protocols for Collaborative Translation
Abstract. In this paper, we present a protocol for collaborative translation, where two non-bilingual people who use different languages collaborate to perform the task of transla...
Daisuke Morita, Toru Ishida