48 search results - page 4 / 10 » Automatic Evaluation of Translation Quality for Distant Lang... |
NLDB
2005
Springer
15 years 2 months ago
2005
Springer
Abstract. For many applications such as machine translation and bilingual information retrieval, the bilingual corpora play an important role in training the system. Because they a...
NAACL
2003
2003
Syntax-based Alignment of Multiple Translations: Extracting Paraphrases and Generating New Sentences
14 years 10 months ago
We describe a syntax-based algorithm that automatically builds Finite State Automata (word lattices) from semantically equivalent translation sets. These FSAs are good representat...
113
click to vote
MT
2007
14 years 9 months ago
2007
This paper describes the framework of the StatCan Daily Translation Extraction System (SDTES), a computer system that maps and compares webbased translation texts of Statistics Can...
MT
2010
14 years 7 months ago
2010
Translating between dissimilar languages requires an account of the use of divergent word orders when expressing the same semantic content. Reordering poses a serious problem for s...
105
click to vote
EMNLP
2011
13 years 9 months ago
2011
We propose a simple training regime that can improve the extrinsic performance of a parser, given only a corpus of sentences and a way to automatically evaluate the extrinsic qual...