We present a method to transliterate names in the framework of end-to-end statistical machine translation. The system is trained to learn when to transliterate. For Arabic to Engl...
This paper introduces a set of challenges for developing a dissemination service over a Web collaborative network. We define specific metrics for working on a co-authorship researc...
Giseli Rabello Lopes, Mirella M. Moro, Leandro Kru...
This article discusses the treatment of collocations in the context of a long-term project on the development of multilingual NLP tools. Besides "classical" two-word col...
The orthographical complexities of Chinese, Japanese, Korean (CJK) and Arabic pose a special challenge to developers of NLP applications. These difficulties are exacerbated by the...
Active involvement of end users in the development of interactive systems is both highly recommended and highly challenging. This is particularly true in settings where the require...