In this paper, we propose an automatic quantitative expansion method for a sentence set that contains sentences of the same meaning (called an equivalent sentence set). This task ...
This paper proposes a way to improve the translation quality by using information on dialogue participants that is easily obtained from outside the translation component. We incor...
As software systems become increasingly complex to build developers are turning more and more to integrating pre-built components from third party developers into their systems. T...
Conventions for conducting work with groupware are essential. They include rules for how the groupware functionality should be used for communication about work, for how data shoul...
We have proposed a method of machine translation, which acquires translation rules from translation examples using inductive learning, and have evaluated the method. And we have c...