This paper presents a direct word reordering model with novel syntax-based features for statistical machine translation. Reordering models address the problem of reordering source...
Phrasal segmentation models define a mapping from the words of a sentence to sequences of translatable phrases. We discuss the estimation of these models from large quantities of ...
Most statistical machine translation systems employ a word-based alignment model. In this paper we demonstrate that word-based alignment is a major cause of translation errors. We...
Statistical machine translation (SMT) systems for spoken languages suffer from conversational speech phenomena, in particular, the presence of speech dis uencies. We examine the i...
The merit of phrase-based statistical machine translation is often reduced by the complexity to construct it. In this paper, we address some issues in phrase-based statistical mach...
Hendra Setiawan, Haizhou Li, Min Zhang, Beng Chin ...