Sciweavers

180 search results - page 11 / 36
» Hierarchical System Combination for Machine Translation
Sort
View
ACL
2012
13 years 2 months ago
Deciphering Foreign Language by Combining Language Models and Context Vectors
In this paper we show how to train statistical machine translation systems on reallife tasks using only non-parallel monolingual data from two languages. We present a modificatio...
Malte Nuhn, Arne Mauser, Hermann Ney
COLING
2008
15 years 1 months ago
Linguistically Annotated BTG for Statistical Machine Translation
Bracketing Transduction Grammar (BTG) is a natural choice for effective integration of desired linguistic knowledge into statistical machine translation (SMT). In this paper, we p...
Deyi Xiong, Min Zhang, AiTi Aw, Haizhou Li
CICLING
2009
Springer
16 years 8 days ago
Exploiting Parallel Treebanks to Improve Phrase-Based Statistical Machine Translation
We use existing tools to automatically build two parallel treebanks from existing parallel corpora. We then show that combining the data extracted from both the treebanks and the ...
John Tinsley, Mary Hearne, Andy Way
AMTA
2004
Springer
15 years 5 months ago
A Fluency Error Categorization Scheme to Guide Automated Machine Translation Evaluation
Abstract. Existing automated MT evaluation methods often require expert human translations. These are produced for every language pair evaluated and, due to this expense, subsequen...
Debbie Elliott, Anthony Hartley, Eric Atwell
COLING
2008
15 years 1 months ago
Domain Adaptation for Statistical Machine Translation with Domain Dictionary and Monolingual Corpora
tra Statistical machine translation systems are usually trained on large amounts of bilingual text and monolingual text. In this paper, we propose a method to perform domain adapta...
Hua Wu, Haifeng Wang, Chengqing Zong