Sciweavers

45 search results - page 5 / 9
» Improving Statistical Machine Translation using Lexicalized ...
Sort
View
CSL
2011
Springer
14 years 4 months ago
Syntax-based reordering for statistical machine translation
In this paper we address the problem of translating between languages with word order disparity. The idea of augmenting statistical machine translation (SMT) by using a syntax-bas...
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa
IALP
2009
14 years 7 months ago
Improved Reordering Rules for Hierarchical Phrase-Based Translation
Hierarchical phrase-based translation model has been proven to be a simple and powerful machine translation model. However, due to the computational complexity constraints, the ext...
Shu Cai, Yajuan Lü, Qun Liu
ACL
2009
14 years 7 months ago
Active Learning for Multilingual Statistical Machine Translation
Statistical machine translation (SMT) models require bilingual corpora for training, and these corpora are often multilingual with parallel text in multiple languages simultaneous...
Gholamreza Haffari, Anoop Sarkar
EMNLP
2010
14 years 7 months ago
Statistical Machine Translation with a Factorized Grammar
In modern machine translation practice, a statistical phrasal or hierarchical translation system usually relies on a huge set of translation rules extracted from bi-lingual traini...
Libin Shen, Bing Zhang, Spyros Matsoukas, Jinxi Xu...
72
Voted
EMNLP
2009
14 years 7 months ago
Weighted Alignment Matrices for Statistical Machine Translation
Current statistical machine translation systems usually extract rules from bilingual corpora annotated with 1-best alignments. They are prone to learn noisy rules due to alignment...
Yang Liu, Tian Xia, Xinyan Xiao, Qun Liu