Sciweavers

64 search results - page 5 / 13
» Improving Word Alignment with Bridge Languages
Sort
View
CICLING
2010
Springer
14 years 4 months ago
A Chunk-Driven Bootstrapping Approach to Extracting Translation Patterns
Abstract. We present a linguistically-motivated sub-sentential alignment system that extends the intersected IBM Model 4 word alignments. The alignment system is chunk-driven and r...
Lieve Macken, Walter Daelemans
57
Voted
LREC
2010
182views Education» more  LREC 2010»
14 years 11 months ago
Aligning FrameNet and WordNet based on Semantic Neighborhoods
This paper presents an algorithm for aligning FrameNet lexical units to WordNet synsets. Both, FrameNet and WordNet, are well-known as well as widely-used resources by the entire ...
Óscar Ferrández, Michael Ellsworth, ...
79
Voted
EMNLP
2010
14 years 7 months ago
Combining Unsupervised and Supervised Alignments for MT: An Empirical Study
Word alignment plays a central role in statistical MT (SMT) since almost all SMT systems extract translation rules from word aligned parallel training data. While most SMT systems...
Jinxi Xu, Antti-Veikko I. Rosti
EMNLP
2009
14 years 7 months ago
Weighted Alignment Matrices for Statistical Machine Translation
Current statistical machine translation systems usually extract rules from bilingual corpora annotated with 1-best alignments. They are prone to learn noisy rules due to alignment...
Yang Liu, Tian Xia, Xinyan Xiao, Qun Liu
CIKM
2010
Springer
14 years 8 months ago
Clickthrough-based translation models for web search: from word models to phrase models
Web search is challenging partly due to the fact that search queries and Web documents use different language styles and vocabularies. This paper provides a quantitative analysis ...
Jianfeng Gao, Xiaodong He, Jian-Yun Nie