Sciweavers

380 search results - page 13 / 76
» Joint Optimization for Machine Translation System Combinatio...
Sort
View
79
Voted
CICLING
2009
Springer
15 years 10 months ago
Exploiting Parallel Treebanks to Improve Phrase-Based Statistical Machine Translation
We use existing tools to automatically build two parallel treebanks from existing parallel corpora. We then show that combining the data extracted from both the treebanks and the ...
John Tinsley, Mary Hearne, Andy Way
COLING
2008
14 years 11 months ago
Domain Adaptation for Statistical Machine Translation with Domain Dictionary and Monolingual Corpora
tra Statistical machine translation systems are usually trained on large amounts of bilingual text and monolingual text. In this paper, we propose a method to perform domain adapta...
Hua Wu, Haifeng Wang, Chengqing Zong
TAL
2004
Springer
15 years 3 months ago
SisHiTra : A Hybrid Machine Translation System from Spanish to Catalan
In the current European scenario, characterized by the coexistence of communities writing and speaking a great variety of languages, machine translation has become a technology of ...
José R. Navarro, Jorge González, Dav...
ACL
2007
14 years 11 months ago
A Probabilistic Approach to Syntax-based Reordering for Statistical Machine Translation
Inspired by previous preprocessing approaches to SMT, this paper proposes a novel, probabilistic approach to reordering which combines the merits of syntax and phrase-based SMT. G...
Chi-Ho Li, Minghui Li, Dongdong Zhang, Mu Li, Ming...
NAACL
2007
14 years 11 months ago
Automatic Evaluation of Machine Translation Based on Rate of Accomplishment of Sub-Goals
The quality of a sentence translated by a machine translation (MT) system is difficult to evaluate. We propose a method for automatically evaluating the quality of each translati...
Kiyotaka Uchimoto, Katsunori Kotani, Yujie Zhang, ...