In this article we outline a basic approach to treating metonymy properly in a multilingual machine translation system. This is the first attempt at treating metonymy in an machin...
Within the industrial context of the information society, technical translation represents a considerable commercial stake. In the light of this, machine translation is considered...
We describe an approach to automatically learn reordering rules to be applied as a preprocessing step in phrase-based machine translation. We learn rules for 8 different language ...
When people communicate in their native languages using machine translation, they face various problems in constructing common ground. This study investigates the difficulties of ...
In aiming at research and development on machine translation, we produced a test collection for Japanese-English machine translation in the seventh NTCIR Workshop. This paper desc...