Sciweavers

76 search results - page 7 / 16
» Treating 'Free Word Order' in Machine Translation
Sort
View
CSL
2011
Springer
14 years 4 months ago
Syntax-based reordering for statistical machine translation
In this paper we address the problem of translating between languages with word order disparity. The idea of augmenting statistical machine translation (SMT) by using a syntax-bas...
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa
95
Voted
ACL
2012
13 years 1 days ago
Post-ordering by Parsing for Japanese-English Statistical Machine Translation
Reordering is a difficult task in translating between widely different languages such as Japanese and English. We employ the postordering framework proposed by (Sudoh et al., 201...
Isao Goto, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita
AINA
2010
IEEE
15 years 2 months ago
CAPTCHA Using Strangeness in Machine Translation
— CAPTCHA is a technique that is used to prevent automatic programs from being able to acquire free e-mail or online service accounts. However, as many researchers have already r...
Takumi Yamamoto, J. Doug Tygar, Masakatsu Nishigak...
LREC
2008
155views Education» more  LREC 2008»
14 years 11 months ago
Using Reordering in Statistical Machine Translation based on Alignment Block Classification
Statistical Machine Translation (SMT) is based on alignment models which learn from bilingual corpora the word correspondences between source and target language. These models are...
Marta R. Costa-Jussà, José A. R. Fon...
73
Voted
EMNLP
2008
14 years 11 months ago
Indirect-HMM-based Hypothesis Alignment for Combining Outputs from Machine Translation Systems
This paper presents a new hypothesis alignment method for combining outputs of multiple machine translation (MT) systems. An indirect hidden Markov model (IHMM) is proposed to add...
Xiaodong He, Mei Yang, Jianfeng Gao, Patrick Nguye...