This paper describes an accurate and robust text alignment system for structurally different languages. Among structurally different languages such as Japanese and English, there ...
We present a stochastic finite-state model for segmenting Chinese text into dictionary entries and productively derived words, and providing pronunciations for these words; the me...
Richard Sproat, Chilin Shih, William Gale, Nancy C...
The Context-Free backbone of some natural language analyzers produces all possible CF parses as some kind of shared forest, from which a single tree is to be chosen by a disambigu...
In this article we outline a basic approach to treating metonymy properly in a multilingual machine translation system. This is the first attempt at treating metonymy in an machin...
The information state of an agent is changed when a text (in natural language) is processed. The meaning of a text can be taken to be this information state change potential. The ...