We describe how we constructed an automatic scoring function for machine translation quality; this function makes use of arbitrarily many pieces of natural language processing sof...
Automatic transliteration problem is to transcribe foreign words in one's own alphabet. Machine generated transliteration can be useful in various applications such as indexi...
This paper presents a method for automatically generating an association thesaurus from a text corpus, and demonstrates its application to information retrieval. The thesaurus gen...
In Japanese, case structure analysis is very important to handle several troublesome characteristics of Japanese such as scrambling, omission of case components, and disappearance...
This paper describes a multilingual text generation system in the domain of CAD/CAM software instructions for Bulgarian, Czech and Russian. Starting from a language-independent se...
Geert-Jan M. Kruijff, Elke Teich, John A. Bateman,...