I present a novel approach to the determination of recurrent sound correspondences in bilingual wordlists. The idea is to relate correspondences between sounds in wordlists to tra...
We report about the current state of development of a document suite and its applications. This collection of tools for the flexible and robust processing of documents in German i...
This paper proposes a learning and extracting method of word sequence correspondences from non-aligned parallel corpora with Support Vector Machines, which have high ability of th...
This paper presents the design of a text-entry device that requires only four buttons. Such a device is applicable as the text interface of portable machines and as an interface f...
This paper presents a method that measures the similarity between compound nouns in different languages to locate translation equivalents from corpora. The method uses information...