The number and sizes of parallel corpora keep growing, which makes it necessary to have automatic methods of processing them: combining, checking and improving corpora quality, et...
This paper describes a solution to lexical transfer as a trade-off between a dictionary and an ontology. It shows its association to a translation tool based on morpho-syntactical...
In this paper the dialogue act annotation of naive and expert annotators, both annotating the same data, are compared in order to characterise the insights annotations made by dif...
This paper reports on the annotation of all English verbs included in WordNet 2.0 with TimeML event classes. Two annotators assign each verb present in WordNet the most relevant e...
In this article, we present a method for extracting automatically from texts semantic relations in the medical domain using linguistic patterns. These patterns refer to three leve...