In the "Sandglass" MT architecture, we identify the class of monosemous Japanese functional expressions and utilize it in the task of translating Japanese functional exp...
Taiji Nagasaka, Ran Shimanouchi, Akiko Sakamoto, T...
Annotation of digital recordings in humanities research still is, to a large extend, a process that is performed manually. This paper describes the first pattern recognition based...
Eric Auer, Albert Russel, Han Sloetjes, Peter Witt...
This paper presents a preliminary analysis of the role of some discourse markers and the vocalic hesitation euh in a corpus of spoken human utterances collected with the RITEL sys...
Ioana Vasilescu, Sophie Rosset, Martine Adda-Decke...
This paper presents the multimodal corpora that are being collected and annotated in the Nordic NOMCO project. The corpora will be used to study communicative phenomena such as fe...
Patrizia Paggio, Jens Allwood, Elisabeth Ahlsen, K...
This paper addresses the recognition of elderly callers based on short and narrow-band utterances, which are typical for Interactive Voice Response (IVR) systems. Our study is bas...
Alexander Schmitt, Tim Polzehl, Wolfgang Minker, J...