Immersed boundary smooth extension: A high-order method for solving PDE on arbitrary smooth domains using Fourier spectral metho