Sciweavers

82 search results - page 3 / 17
» Learning Bilingual Lexicons from Monolingual Corpora
Sort
View
68
Voted
ACL
2003
14 years 11 months ago
Synonymous Collocation Extraction Using Translation Information
Automatically acquiring synonymous collocation pairs such as <turn on, OBJ, light> and <switch on, OBJ, light> from corpora is a challenging task. For this task, we ca...
Hua Wu, Ming Zhou
AAAI
2000
14 years 11 months ago
Estimating Word Translation Probabilities from Unrelated Monolingual Corpora Using the EM Algorithm
Selecting the right word translation among several options in the lexicon is a core problem for machine translation. We present a novel approach to this problem that can be traine...
Philipp Koehn, Kevin Knight
CICLING
2005
Springer
15 years 3 months ago
Disentangling from Babylonian Confusion - Unsupervised Language Identification
: This work presents an unsupervised solution to language identification. The method sorts multilingual text corpora on the basis of sentences into the different languages that are...
Christian Biemann, Sven Teresniak
CICLING
2010
Springer
15 years 1 months ago
Automatic Generation of Bilingual Dictionaries Using Intermediary Languages and Comparable Corpora
Abstract. This paper outlines a strategy to build new bilingual dictionaries from existing resources. The method is based on two main tasks: first, a new set of bilingual correspo...
Pablo Gamallo Otero, José Ramon Pichel Camp...
79
Voted
ACL
2010
14 years 7 months ago
Bilingual Lexicon Generation Using Non-Aligned Signatures
Bilingual lexicons are fundamental resources. Modern automated lexicon generation methods usually require parallel corpora, which are not available for most language pairs. Lexico...
Daphna Shezaf, Ari Rappoport