This paper describes a tool for recombining the logical structure from an XML document with the typeset appearance of the corresponding PDF document. The tool uses the XML represe...
Matthew R. B. Hardy, David F. Brailsford, Peter L....
"Word" is difficult to define in the languages that do not exhibit explicit word boundary, such as Thai. Traditional methods on defining words for this kind of languages...
This paper proposes a dependency parsing method that uses bilingual constraints to improve the accuracy of parsing bilingual texts (bitexts). In our method, a targetside tree frag...
Examples of figurative language can range from the explicit and the obvious to the implicit and downright enigmatic. Some simpler forms, like simile, often wear their meanings on...
Statistical machine translation systems are usually trained on large amounts of bilingual text (used to learn a translation model), and also large amounts of monolingual text in th...